Übersetzen Französisch Arabisch في العام الماضي

relevante Treffer

• el passé (n.) , {Temps}, m
  الماضي
  mehr ...
• el passé (n.) , m
  ماضي
  mehr ...
• ecmnésie Med
  معايشة الماضي طب
  mehr ...
• rétrospectif (adj.)
  ذو علاقة بالماضي {rétrospective}
  mehr ...
• rétrospectif (adj.)
  متعلق بالماضي {rétrospective}
  mehr ...
• el passé (n.) , m
  صيغة الماضي
  mehr ...
• el plus-que-parfait (n.) , m
  ماضي تام
  mehr ...
• la réminiscence (n.) , f
  ذكريات الماضي
  mehr ...
• el plus-que-parfait (n.) , m
  صيغة الماضي الأسبق
  mehr ...
• naître (v.)
  الْمَاضِي الْمَجْهُول مِنْ وَلَدَ
  mehr ...
• rétrospectif (adj.)
  يسري على الماضي {rétrospective}
  mehr ...
• rétroactivité (n.)
  اِنْسَحَاب عَلَى الْمَاضِي
  mehr ...
• rétroagir (v.)
  انْسَحَب عَلَى الْمَاضِي
  mehr ...
• rétrospectivement (adv.)
  نَاظِرًا إِلَى الْمَاضِي
  mehr ...
• la amnésie (n.) , f, Med
  اضطراب تذكر الماضي طب
  mehr ...
• parfait (n.) , {lang.}
  الْأسْلُوب الدَّالّ عَلَى الْمَاضِي {لغة}
  mehr ...
• passéisme (n.)
  نَزْعَة طَاغِيَة إِلَى الْمَاضِي
  mehr ...
• prétérit (n.) , {lang.}
  الْأسْلُوب الدَّالّ عَلَى الْمَاضِي {لغة}
  mehr ...
• baliser (v.)
  عام
  mehr ...
• roturier (adj.)
  عام {roturière}
  mehr ...
• gouvernemental (adj.) , {Pol}
  عامّ {سياسة}
  mehr ...
• générique (adj.)
  عام
  mehr ...
• domanial (adj.)
  عامّ
  mehr ...
• ouvert (adj.)
  عام {ouverte}
  mehr ...
• généraliste (n.) , mf
  عام
  mehr ...
• universel (adj.)
  عام {universelle}
  mehr ...
• la année (n.) , f, {astron.}
  عام {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• général (adj.)
  عام {générale}
  mehr ...
• banaliser (v.)
  عام
  mehr ...
• nager (v.) , {Sport}
  عامَ {رياضة}
  mehr ...

Textbeispiele

• - Alice... - L'an dernier.
  أليس. ...في العام الماضي .
• l'année dernière.
  .في العام الماضي
• J'ai tué un homme l'année dernière.
  .قتلتُ رجلاً في العام الماضي
• Il a été vu à deux reprises au cours de l'année.
  ومشهدان تاكدا في العام الماضي
• Sa femme l'a quitté.
  زوجته هجرته في العام الماضي
• Je m'en souviens de l'année passée.
  اضنني عرفته في العام الماضي
• L'an passé. Pour Chaque homme.
  في العام الماضي. لكل رجل.
• Combien ? À peu près, 300 000 dollars à l'année.
  بحوالي 300,000 في العام الماضي
• Je l'ai déjà proposé l'année dernière.
  وقد اقترحت خطة كهذه في العام الماضي.
• Mais belle, belle. Il a fui l'an dernier.
  جميل ، كلب جميل هرب في العام الماضي